简要回答
”纳尼“通常就是说什么的意思，或者是表达天哪等含义。一是来自日语中なに（nà ní）；二是来自闽南语“那俺尼”，读快了便是“纳尼”。
随着网络是时代的飞速发展，出现了不少新的词语，少部分还被编进了词典，我们称之为“网络用语”。”纳尼“便是我们最常用的网络词语之一，那他到底是什么意思呢?跟着我的节奏，一起进入网络世界吧！
详细内容
"纳尼"一词来自日语(日语假名:なに)，拼音为nà ní，在中国的是一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。日语原版"何"一词，也在好奇时使用，它也是一个在日本动漫中用的较多的口语。相当于英文的:"what?"；中文的”什么“；和最近流行的“神马”意思相近。
也可解释为闽南语中：“那俺尼？”的合并版，读快了就是“纳尼？”意思是：“怎么这样？”
不仅仅是”纳尼“，还有许多外来词汇都可以用汉语来表示，它们有着相似的读音，比如八嘎呀路（バカヤロー）。
