PC端可以用播放器（迅雷看看、QQ影音等）直接加载本地字幕或匹配网络字幕，而移动设备还暂时不支持此功能，那么如何在移动设备看那些没有字幕的视频呢？下面就介绍两种比较简单的方法，在视频内嵌入字幕。
操作方法
（01）先介绍功能较多的格式工厂首先打开 格式工厂 会看到软件的界面，将视频文件拖拽到空白区域即可；
（02）之后会出现如图所示的窗口，依个人需要，选择相应的格式；然后点击 配置 ；
（03）出现视频设置的窗口，上方选择视频分辨率与质量，一般选择“高质量”，对视频清晰度影响较小，然后在下方点击 附加字幕 再点击右边的小方块；
（04）选择要添加的字幕文件，点击 打开 ；在 附加字幕 下可以设置字幕的大小，默认是 缺省 ，选择后点击 确定 ；
（05）点 确定 ，之后就可以开始了；
（06）格式工厂相对QQ影音较为专业，但也容易出现Bug，下面介绍较为稳定简单的QQ影音。打开QQ影音，单击工具箱，选择 转码 ；
（07）出现如图所示的 音视频转码 的窗口，将视频文件拖拽进去即可，然后右键单击添加的视频文件，点击 添加字幕… ；
（08）选择需要添加的字幕，单击 打开 ；添加成功后视频文件名后会出现 字幕 的图标； 在下方依个人需要选择视频分辨率与保存位置，之后就可以开始了。
（09）两种软件介绍完了，祝各位成功。
